Virá a noite lentamente bafejar meus cabelos de branco e cinza
e eu na noite cálida
olhando nuvens passarem inquietas sob a lua.

E me lembrarei de amores antigos que me farão estremecer
seja de saudade, de dor ou de um prazer nunca esquecido.

Alguem dirá ao meu lado :... que quieta a noite!
e a quietude entrará em minha alma
enquanto meus olhos fitarão com ternura o infinito.

Serei feliz de novo
quando os grilos cantarem no silencio

depois da missa do galo.

 

Me levantarei sem pressa e me olharei no espelho
os olhos brilhantes me dizendo: nenhum medo novo!
Nenhum fantasma do passado rondando minhas noites
na imagem refletida.
Verei meu sorriso escancarado e puro
e estarei feliz de novo
com meus dentes tortos
e minha alma livre.